CorelDRAW Graphics Suite X3 Service Pack 2更新程序（适用于所有语言之完整 / 升级版）

CorelDRAW 及 Corel PHOTO-PAINT 已通过认证，可在 Microsoft Vista 上使用，稳定性及效能亦大幅提升。此外，下列各方面已获加强：

输入/输出文件

Adobe Illustrator (AI)

* 导入或打开附加文件时的预览应用程序，其稳定性已获改善。

* CorelDRAW 可辨识所导入或打开文件中的 Myriad 字型 (若有安装)。

* 可正确导入包含使用下落式阴影、网状填色、透明度或渐层的对象。

DXF/DWG/DWF

* CorelDRAW 导入 DWG 文件时，文件中的韩文字元再也不会遭毁损。

* 亚洲字符以 DWF 及 DWG 格式导入时，可正确加以编码。

Portable Document Format (PDF)

* 将位图打印及过滤为 PDF 时，再也不会变成索引式的 CMYK 文件。

* CMYK、下落式阴影、渐层填色、大型外框或线形透明，以及滤镜对象导出至 PDF 的效果已获改善。

* 将文字导入为文字时更可靠。

GIF/PNG

* 以 Corel PHOTO-PAINTT 打开时，可保有并正确显示透明度。在此之前，透明度都是以屏蔽的方式查看。

* 导入至 CorelDRAW 时，影像色彩及 Alpha 色频透明度可维持不变。

点阵格式

* 将支持透明度的点阵格式 (如 GIF、PNG 及 PSD) 导入 Corel PHOTO-PAINT 时，透明背景可维持不变。

EPS/PRN/PS

* 现在，将多色频的位图导出至 DCS 时，多了包含缩图的选项。

* 放置的 EPS 文件若包含 RGB 向量图，再也不会在导出或输出时被转换成 CMYK。

* 将导入的横向页面设计 EPS 文件放置于文件中时，尺寸正确无误。

* 在将包含文字的 EPS 文件导入成文字，而且系统未安装字型的情况下，就算出现 PANOSE 字型配对方块，应用程序再也不会当掉。

OLE

* 现在，特定文件及对象可正确地从 CorelDRAW 复制贴上至 Corel PHOTO-PAINT。

打印

* 「打印」对话框关闭再重新打开后，微型预览会保持打开。

* 就算使用中的工作空间是从 CorelDRAW Graphics Suite 第 12 版导入的，「打印预览」再也不会发生问题。

* 打印使用屏蔽的位图时，分辨率再也不会比未使用屏蔽的位图还低。

* 使用 Xenetech 激光打印机打印字体较大的文件时所发生的问题，已获修正。

* 分开输出文件时，再也不会删除裁切记号及其它对象。

* 已修正 Microsoft Visual Basic for Applications (VBA) 的打印分色问题。

* 中间点设定高于或低于 50 的渐层填色打印至 PostScript 打印机时，可正确分色。

* 从「预览打印」使用「立即打印本页」指令时，只会打印选取的页面。

文字

* 切换亚洲和英语字符时再也不会发生字号方面的问题。

* 现在，64 位操作系统上的 CorelDRAW 及 PHOTO-PAINTT 可使用 Type 1 字型。

* 已改善复制贴上至外部应用程序的功能。

* 已解决「编辑文字」对话窗口的浏览问题。

* 已改善项目符号的功能。

* 选取「文字」工具时，「Bitstream Font Navigator」再也不会重新安装 MRU 清单的字型。

* 现在，CorelDRAW X3 可正确显示 CorelDRAW 8 文件的 Type 1 字型。

* 启动「使用字型显示字型名称」选项后，打字时再也不会发生延迟。

* 现在，插进特殊字符 (符号) 后，CorelDRAW 会自动重设成最近使用的字型。

* 打开「字符格式」泊坞窗口时再也不会变更键盘的设定。

* 启动「自动键盘」设定时，使用亚洲文字再也不会发生问题。

工具

* 在大型文件使用「智能型填色」工具时，效能及速度已大幅提升。

* 将外框转换成对象时，产生较少的节点。

Web 功能

* 将文件发行至 Web 时，色彩选项的问题已获解决。

其它

* 在 CorelDRAW 中交换内容 CD 时，再也不会发生稳定性方面的问题。

* 已解决使用者定义标签的问题。

* 冻结透明对象或位图的滤镜效果时，再也不会发生错误。

现在，颜色模式的效果设为 CMYK (预设) 时，能更准确显示特别色。